자막을 가져오는 방법: 인터넷의 인기 주제 및 실용적인 튜토리얼
최근 인터넷상에서 화제가 되고 있는 것 중에는 영화, TV 편집, 영상 제작 등 콘텐츠 창작과 관련된 논의가 여전히 높은 편이다. 그 중에서도 자막 가져오기는 비디오 후반 작업 과정의 중요한 부분으로 많은 초보 사용자들의 초점이 되었습니다. 이번 글에서는 지난 10일간의 핫이슈를 바탕으로 자막 가져오기 방법을 자세히 소개하고, 참고용으로 구조화된 데이터를 첨부하겠습니다.
1. 최근 핫이슈와 자막 가져오기의 관계

주요 플랫폼 데이터를 분석한 결과, 최근 10일간 영상제작과 관련된 핫이슈는 다음과 같습니다.
| 순위 | 뜨거운 주제 | 관련성 |
|---|---|---|
| 1 | 짧은 영상 편집 스킬 | 높다 |
| 2 | AI가 자동으로 자막 생성 | 매우 높음 |
| 3 | 영화 및 TV 해설 콘텐츠 제작 | 안으로 |
| 4 | 다국어 자막 제작 | 높다 |
| 5 | 비디오 플랫폼 자막 사양 | 안으로 |
2. 일반적인 자막 가져오기 방법
1.주류 비디오 편집 소프트웨어로 자막 가져오기
다음은 일반적인 비디오 편집 소프트웨어의 자막 지원입니다:
| 소프트웨어 이름 | 지원되는 형식 | 가져오기 방법 |
|---|---|---|
| 어도비 프리미어 프로 | SRT, STL, XML | 파일>가져오기 |
| 파이널 컷 프로 | SRT, FCPXML | 파일>가져오기>자막 |
| 다빈치 리졸브 | SRT, 엉덩이 | 페이지 편집>자막 트랙 |
| 절단 | SRT, 내장형 세대 | 본문>자막 가져오기 |
2.온라인 도구 자막 가져오기
최근 인기 있는 온라인 자막 도구는 다음과 같습니다.
| 도구 이름 | 특징 | 지원되는 형식 |
|---|---|---|
| 카프윙 | AI가 자동으로 생성 | SRT, VTT |
| 자막 편집 온라인 | 다국어 지원 | SRT, 서브, ASS |
| VEED.io | 실시간 미리보기 | SRT, TXT |
3. 자세한 가져오기 단계(Premiere Pro를 예로 들어)
1. 자막 파일 준비: 자막 파일이 SRT 등 호환 가능한 형식인지, 타임라인이 보정되었는지 확인하세요.
2. 가져오기 프로세스:
| 단계 | 작동 |
|---|---|
| 1 | Premiere Pro를 열고 프로젝트를 만들거나 엽니다. |
| 2 | "파일">"가져오기"를 클릭하고 자막 파일을 선택하세요. |
| 3 | 자막 파일을 타임라인 비디오 트랙으로 드래그하세요. |
| 4 | 내용을 편집하려면 자막 클립을 두 번 클릭하세요. |
| 5 | 효과 컨트롤에서 글꼴, 크기, 위치 및 기타 매개변수 조정 |
4. 일반적인 문제에 대한 해결책
최근 사용자 토론의 인기를 바탕으로 다음과 같이 자주 발생하는 질문을 정리했습니다.
| 질문 | 해결책 |
|---|---|
| 자막이 동기화되지 않음 | 자막 편집 도구를 사용하여 타임코드 조정 |
| 호환되지 않는 형식 | 온라인 변환 도구를 통해 형식 변환 |
| 비정상적인 글꼴 표시 | 글꼴을 포함하거나 범용 글꼴로 변환 |
| 다국어 자막이 헷갈리네요 | 다양한 언어 트랙의 계층적 관리 |
5. AI 자막 도구의 향후 동향 및 권장 사항
AI 기술의 발전으로 지능형 자막 생성이 최근 화두가 되고 있습니다. 눈에 띄는 AI 도구는 다음과 같습니다.
| 도구 이름 | 정확도 | 지원되는 언어 |
|---|---|---|
| 설명 | 92% | 12종 |
| 행복한 서기 | 89% | 50종 이상 |
| 소닉스 | 95% | 30가지 이상의 유형 |
이 문서의 구조화된 데이터와 세부 단계를 통해 귀하는 다양한 자막 가져오기 방법을 익혔을 것입니다. 전통적인 수동 가져오기이든 새로운 AI 도구이든 관계없이 비디오 제작을 더욱 효율적이고 전문적으로 만드는 데 적합한 방법을 선택하세요.
세부 사항을 확인하십시오
세부 사항을 확인하십시오